Bu metin, İngilizce aslından çevrilmiştir. Bir uyuşmazlık hâlinde İngilizce metin geçerlidir.
Bu politika, GGDB'nin bir alt sitesi olan Devchaos'un kişisel veriyi nasıl ele aldığını anlatıyor. Bilerek kısa tutuyoruz: Hizmet'in çalışması için gerekeni topluyoruz, kullanmadığımız hiçbir şeyi toplamıyoruz.
Neleri topluyoruz
- Hesap verisi: e-posta adresi, kullanıcı adı, görünen ad, şifre (yalnızca özet değeri olarak saklanır) ve Google ile giriş yaparsan Google'ın bizimle paylaştığı tanımlayıcı ile profil resmi.
- Profil ve içerik: profiline koydukların (başlık, tanıtım, yetenekler, bağlantılar, avatar ve kapak görseli) ve uygulamada ürettiğin ve gönderdiğin şeyler: mesajlar, dosyalar, çizimler, senaryolar, görevler, içinde olduğun projeler ve ekipler.
- Kullanım verisi: güvenlik ve hata ayıklama için tutulan, IP adresi, tarayıcı ve zaman damgası içeren sunucu kayıtları; uygulamanın hangi sürümlerini indirdiğin ve kullandığın, uygulamanın her gün ne kadar süre açık kaldığı (bunları kendi sayfanda görürsün) ve uygulamanın karşılaştığı hatalar.
- Tercihler: seçtiğin dil hesabına (ve küçük bir çereze) kaydedilir; açık/koyu mod ve azaltılmış hareket tercihin yalnızca tarayıcında saklanır.
Nasıl kullanıyoruz
Hizmet'i işletmek için: seni giriş yaptırmak, profilini ve paylaştıklarını paylaştığın kişilere göstermek, açtığın bildirimleri iletmek, hesap e-postaları göndermek (doğrulama, şifre sıfırlama), kötüye kullanımı önlemek ve hız sınırlaması uygulamak, toplu kullanım verisine dayanarak Devchaos'u geliştirmek. Kişisel veri satmıyoruz ve üçüncü taraf reklam göstermiyoruz. Bildirim e-postaları (davet, görev, kaçırılan mesaj) yalnızca e-posta bildirimlerin açıkken gider. Bunları maildeki bağlantıyla tek tıkla ya da hesap ayarlarından kapatabilirsin.
Hesap kaydı ve çevrimiçi durumu
Giriş yapmış üyeler için bir hesap kaydı tutuyoruz:
- Girişler ve çıkışlar: zamanı, IP adresi ve tarayıcı ya da uygulama bilgisiyle.
- Çevrimiçi durumu: Devchaos'u en son ne zaman kullandığın.
Bu kaydı yalnızca Devchaos yöneticileri okuyabilir. Amacı kötüye kullanımı ve ele geçirilmiş hesapları fark etmek, destek istediğinde de yardımcı olabilmektir. Girişler 90 gün sonra silinir. Hesap ayarlarındaki “Çevrimiçi olduğumu göster” seçeneğini kapatırsan diğer üyelerin hepsi seni her zaman çevrimdışı görür; yöneticiler görmeye devam eder.
Ziyaretçi istatistikleri
Bu sitede Google Analytics açıksa, tarayıcın Google'dan bir betik yükler ve ona bir sayfa görüntüleme gönderir: açtığın adres, nereden geldiğin, yaklaşık konumun, cihaz ve tarayıcı türün. Google, geri dönen bir tarayıcıyı tanımak için kendi çerezlerini koyar. IP adresinin saklanmadan önce kısaltılmasını istiyoruz; adını, e-postanı ya da yazdığın hiçbir şeyi göndermiyoruz ve geri geleni yalnızca sayı olarak kullanıyoruz — hangi sayfalar okunuyor, okuyanlar nereden geliyor — asla tek bir kişiyi ayırt etmek için değil. Analitiği engelleyen herhangi bir tarayıcı ayarı ya da eklentisiyle tamamen durdurabilirsin; site onsuz da birebir aynı çalışır. Kapalıyken hiçbir sayfada üçüncü taraf betiği yüklenmez.
Ne kadar süre saklıyoruz
Hesap verisi, hesabını silene kadar kalır. Sunucu kayıtları güvenlik amacıyla sınırlı bir süre tutulur. Hesabını silmek profilini, girişini ve yalnızca sana ait olanları kaldırır; ekibi olan bir proje ekipte en uzun süredir bulunan üyeye devredilir, başkalarına yazdıkların ise adın olmadan onlarda kalır. Yedekler olağan döngülerinde temizlenir. Uygulamadaki mesajlar 180 gün saklanır, sonra içlerinde gönderilen dosyalarla birlikte silinir; bu, direkt ve grup konuşmaları ile dosyalarını Devchaos'un tuttuğu projelerin kanalları için geçerlidir. Bir projenin kendi dosyaları (tasarımlar, çizimler, senaryolar, görevler) süreyle silinmez. Bir proje dosyalarını stüdyonun kendi bilgisayarında tutuyorsa o dosyalar yalnızca orada durur: Devchaos kopyasını tutmaz ve onlardan sorumlu değildir; o projenin mesajları da süre sınırı olmadan saklanır. Sesli görüşmeler ve ekran paylaşımı kendi işlettiğimiz bir medya sunucusu üzerinden canlı taşınır ve kaydedilmez.
Hakların ve seçeneklerin
Hesap ayarlarında şifreni değiştirebilir, bildirimlerini yönetebilir, Google bağlantısını kesebilir, Devchaos'ta sana ait verilerin bir kopyasını tek dosya olarak indirebilir ve hesabını silebilirsin. Profilin uygulamanın içinden düzenlenir. E-posta adresini değiştirmek ya da başka bir şey için bize yaz. Yaşadığın yere bağlı olarak erişim, düzeltme, taşınabilirlik, kısıtlama ve itiraz haklarına da sahip olabilirsin — bize yaz, yardımcı olalım.
Çocuklar
Devchaos 16 yaşın (ya da yaşadığın yerdeki dijital rıza yaşının) altındaki çocuklar için tasarlanmamıştır. Bir çocuğun hesap açtığını düşünüyorsan bize bildir, kaldıralım.
Güvenlik
Şifreler özetlenerek saklanır, oturumlar yalnızca HTTP üzerinden erişilebilen çerezler kullanır, yüklediğin görseller sunulmadan önce yeniden kodlanır ve veritabanına yapılan her yazma işlemi kimin istediğini kontrol eder. Hiçbir sistem tam güvenli değildir; lütfen benzersiz bir şifre kullan ve şüpheli bir şey fark edersen bize haber ver.
Bu politikadaki değişiklikler
Kişisel veriyi ele alış biçimimizi esaslı şekilde değiştirirsek, değişiklik yürürlüğe girmeden önce Hizmet üzerinde duyururuz.
İletişim
Gizlilikle ilgili soru veya talepler: iletişim sayfasını kullan.